sábado, 12 de noviembre de 2011

Long live the short!

O cómo alargar la vida del short. Cuando llegamos al otoño (aunque ahora mismo más bien parece que estemos en primavera), parece que sea el momento de guardar los pantalones cortos. Pero con unas medias, que bien pueden ser opacas o con divertidos estampados, podemos llevarlos durante toda la temporada.
Bien lo saben nuestras celebrities.
Or how to make short's life longer. When autumn comes by (althought now it looks like we were in spring), it seems to be the time to hide short troussers. But, with some tights, that can be opaque or with funny prints, we can totally wear them the whole season.
Our celebrities know well.


Algunas bloggers

Stretstyle pictures taken by loveledzepelin.com
Alexa Chung
Nicole Richie y Alexa Chung
Rachel Bilson
Leighton Meester
Bar Refaeli
Bloggera de http://betises-de-style.blogspot.com/ 
Y este es mi propio Outfit:
And this is my own outfit:


Camiseta/tee: H&M
Shorts: Bershka old cortados
Medias/tights: Calzedonia
Oxford shoes: Primark
Clubmaster: Ray Ban
Además, la mayoría de nuestras tiendas favoritas lo saben bien, y por ello no dejan de vender los shorts que más pegan para esta temporada.
Also, most of our favourite stores know well, and that's why they don't stop selling the perfect matching shorts for this season.
De encaje de Zara, 19.95
Print animal de Zara, 22.95

De pailletes, de Topshop, 65 euros
U.S.A. print de Topshop, 40 euros
De piel de H&M, 19.95
De antelina, de Stradivarius. 22.95
Puedes apostar por shorts de cuero, e incluso de encaje.
You can bet for leather or even lace shorts.

Vosotras os apuntáis a la los shorts en los meses más fríos, o los dejáis en el fondo del armario?
Do you use shorts in the coldest months or do you save them in your closet's background?


Gracias por leer :)
Thanks for reading!
A.

2 comentarios:

  1. Las medias es un buen recurso para llevar shorts en entretiempo!

    ResponderEliminar
  2. ay siii! unas medias bien gruesas y a seguir usando shorts en inviernoo!!

    ResponderEliminar

Gracias por dejar un comentario :)
Thanks for your comment :)