Streetstyling... ROCK IN RIO MADRID (I)

Y lo prometido es deuda, así que empezamos con la serie de artículos que Natalia Sánchez de La Folie de la Mode y yo hemos creado. Con este encabezamiento, os dejamos un total de 3 post con los mejores streetstyle del festival ROCK IN RIO MADRID 2012. Y para terminar, la crónica del evento. Disfrutad!

Como en todo festival, las botas son un must para no perderse ni un concierto. El look lo completa con un blazer informal para estar cómoda y chic las 24 horas.

Como si de los años 90 se tratara. Estilos muy diferentes pero con puntos en común que nos transportan a la época de Cher. Los pantalones altos desteñidos de una y la cazadora de cuero de otra combinan a la perfección. Se puede ver que disfrutaban a tope del festival.

 La zona VIP de Rock in Rio nos trae los estilos más posh del festival. En tonos crudos y con el detalle del crochet en los hombros, que también está muy de moda ahora.

Marga (Valencia)

Dos gentlemen disfrutando de unas Coronita bien fresquitas, bebida estrella del festival. A nosotras nos encantaron con esa foto tan espontánea ¿qué opináis? ¡Parece que iban conjuntados!

Carlos y Jose Antonio (Madrid)

Esta periodista sabe cómo llegar al festival pisando fuerte. Un total look white con ese sombrero de cowboy que nos conquistó. Y es que trabajando en una revista de moda tiene que notarse el buen gusto.

Claudia (Madrid)

Una ración doble de autenticidad y naturalidad con estos dos estilismos. Flecos, tachuelas, colgantes y botas que tanto nos gustan para estar a la última con lo más trendy de esta temporada. Y ¡a disfrutar de la buena música!

Marta y Julia (Madrid)

Camisas de cuadros y jeans. Looks más clásicos pero siempre acertados. El toque final de la gorra hacia detrás con aspecto’ surfer’, un estilo que a todas nos encanta.  

Martín y Gonzalo (Madrid)

 Por hoy ya tenemos la primera entrega.. Mañana más!

Qué os parecen? Os gustan los cazados de esta parte?

Gracias por leer, 

A. 

Tu pecado saludable para llevar: FRUIT AWAY

Hoy os traigo un post un poco diferente a lo que suelo escribir, pero muy dulce. Ayer tuve el placer de visitar FRUIT AWAY, el nuevo establecimiento del centro de Valencia, en la calle Roger de Lauria (la calle de los cines ABC Park). Este proyecto surge de la iniciativa de cuatro chicos valencianos: Roberto Gorraiz, Salvador Fernández, Héctor Badal y Francis Paricio. Ellos se dan cuenta de que a mucha gente que le gusta la fruta, no la toma por la pereza de tener que comprarla, lavarla, pelarla, trocearla... Y de que, por otro lado, a algunas personas no les gusta la fruta porque no saben bien como comerla.

Se les ocurre entonces esta brillante idea: fruta para llevar, cómo quieras, cuándo quieras y dónde quieras. Sólo con ver la carta ya se te hace la boca agua. Desde sus liqüids, deliciosos zumos y batidos de frutas sanos y deliciosos al mismo tiempo;  hasta las macedonias más sabrosas, que bien pueden ir acompañadas de varios toppings (galleta, chocolate, muesli, yogur...) o solas si queremos quedarnos en lo más saludable; sin olvidarnos de los crêpes para los más golosos: una forma diferente de disfrutar de la fruta.

El local ya de por sí, es muy entrañable. Cuando llegas, un cesto con frutas invita a entrar. Además, sus enormes paneles con las ofertas y promociones de la semana (como desayunos muy asequibles con frutas, tostadas, café y todo lo que se ocurra) llaman mucho la atención. Los colores y las tipografías que nos encontramos, cuidadosamente seleccionados, y la decoración  minimalista y con diseños muy modernos, a cargo de la empresa valenciana Alxstudio. En cuanto al diseño y la imagen, Sara Moreno (directora de arte) se ha encargado de darle ese aspecto chic; y con los divertidos nombres y textos de la carta, Ángela Medina (Ángela Medina).

Un enorme panel te muestra el top 10 de los Liqüids más demandados

Yo he disfrutado muchísimo esta tarde  -gracias a Rober, que se ha portado estupendamente conmigo- del Green Master (hecho con aguacate, zumo de naranja, yogur y menta) y después de una increíble macedonia con topping de chocolate blanco y galleta. Además, he tenido el placer de ser la primera en probar y colgar el cartel del liqüid especial de estas navidades: JOU JOU JOU ( hecho con turrón, fresa, chocolate y leche). ¡Todo estaba sencillamente delicioso!

Green Master

Macedonia con topping de galleta y chocolate blanco

Macedonia con topping de yogur griego, muesli y pepitas de chocolate

Para rematar, con este cupón, por cada 5 consumiciones superiores a 3 euros, te regalan un liqüid o una macedonia; y con las 10 consumiciones, un crêpe! En definitiva, la mejor forma de caer en la tentación de una forma sana y divertida la tenemos en Valencia así que no dejéis de pasaros por allí, porque la fruta también puede llegar a ser adictiva!! Además, todo esto con un trato muy cercano, amable y donde se nota el amor por el trabajo bien hecho. Sólo tienes que acercarte y te recomendarán lo que más te conviene! Qué os parece la idea? Os vais a acercar?

Por último, me despido de todos durante unos días que estáre por Madrid, Asturias y Londres, desde donde intentaré publicar lo máximo posible (ya tengo algunos posts programados), sobretodo os voy a traer los mejores streetstyle!
Gracias por leer :)
A.

Las imágenes de este post son propias, de Fruit Away y de AlxStudio. Gracias también A mi inspiración para los titulares.

Péinate: California style

Aún recuerdo cuando en mayo decidí que quería hacerme este tipo de pelo. Era la primera vez que me ponía algo de tinte en el pelo y aclararme las puntas parecía la mejor opción. Me pasé semanas buscando imágenes de celebrities, reportajes, información... No estaba muy segura de si me iba a gustar, de si lo iban a saber hacer en la peluquería... Así que necesitaba información, que es lo que ahora voy a publicar aquí.

I can still remember when in may I decided to get this style on my hair. It was the first time I dyed my hair and getting my ends clearer seemed the better option. I spent week seeking for celebrities pictures, reports, information. I wasn't really sure if I was going to like it, if on the hairdresser they'll do it properly... So I needed information, that's what I'm going to publish here.

Este estilo de pelo tiene varios nombres. Ombré hair, o pelo sombreado, por el hecho de que va de claro a oscuro o de oscuro a claro. Mechas californianas, pues cuando el sol te da solo en las puntas, se aclaran y se queda un estilo muy surfero. Tye-dye, que viene a significar algo así como degradado. Y es que es precisamente eso. En muchas ocasiones parecerá que una persona con el pelo teñido ha dejado crecer la ralla del pelo sin volver a teñir. Pero hay que ver, porque las mechas californianas se pueden llevar en mayor o menor medida: solo las puntas, empezando desde cerca de la raíz, con mucho contraste, con cambios muy suaves... Todo depende del gusto y el atrevimiento de la persona que se lo vaya a hacer.

This hairstyle has various names. Ombré hair, or shady hair, as it goes from clear to dark or the other way round. California wicks, because when your sun gets only in your ends, they get clear and it becomes a surfer style. Tye-Dye, wich means somethind like degradè. And it's exactly this. In many ocasions it'll look like a person with dyed hair and then let it go on with no dyeing. But you have to observe, because you can wear them many ways: only on your ends, begining from the roots, plenty of contrast, with soft changes... It all depends on someone's taste and how brave is the one who's going to have this on its hair.

Sin duda, los dos iconos más representativos del ombrè hair, son Rachel Bilson y Alexa Chung. Podría hacer un book de ellas. Además, creo que han pasado por casi todas sus versiones (corto, largo, más y menos marcado..)
No doubt the most representative icons of the ombrè hair, are Rachel Bilson and Alexa Chung. I could even make a book of them. Also, I think they've wear almost every version of it (shor, long, more and less pronounced...)

Alexa Chung

Rachel Bilson

Alexa Chung

Rachel Bilson

Pero lo cierto es que desde que esta tendencia se pusiera de moda hace casi dos otoños, son muchas las celebs que han probado este look, aunque solo haya sido por un breve periodo de tiempo.

But the truth is that, since this trend begin two autumns ago, it has been loads of celebs who tried it on their looks, even it only was for a short time period.

Jessica Biel

Leighton Meester

Camila Alves

Drew Barrymore

Olivia Palermo

Shenae Grimes

Esta moda, pronto se extendió entre las bloggers. La máxima representación en la blogosfera de las mechas californianas, es sin duda Rumi Neely de Fashion Toast. Luego otras como Gala también se han ido haciendo al look.

This fashion, it soon extended on bloggers. The highest representation on the blogosphere of california wicks, is Rumi Neely, from Fashion Toast. Then, others like Gala also made themselves to this look.

Rumi Neely

Rumi Neely

Rumi Neely

Gala González

Gala González

Y poco después llegaron los videos de las bloggers y las peluquerias explicando como hacer este peinado en casa o como pedirlo (solo en inglés, si buscáis en youtube hay algunos en español).

A bit after arrived videos from bloggers and hairdressers explaining how to do this at home or how to ask it.

Yo os recomiendo que si os lo queréis hacer, llevéis las fotos de lo que queréis exactamente a vuestro peluquero. En mi caso es lo que hice, y acabé bastante contenta.

I recommend you that if you wanna have this hairstyle, you should bring to your local hairdresser the pictures of what you exactly want. In my case that's what I did and it totally worked, I was glad with the results.

Y vosotras, os animais con esta tendencia? Habéis visto a alguien más que la lleve? Os gusta como queda?

And your, do you dare with this trend? Have you seen anyone else wearing it? Do you like how it looks?

Gracias por leer,

Thanks for reading!

A.