Mittens

O mitones. Otra de las tendencias, que no es nueva, pero que nos persigue todos los inviernos, unos más que otros, son los mitones, o guantes con los dedos destapados.

Lookbook Zara TRF Octubre

Són prácticos a la hora de estar en casa haciendo cosas; para utilizar los móviles, que, cada vez más, son táctiles; para postear en el ordenador cuando estás congelada!! Es decir, son muy útiles, pero a la hora de quitar el frío, donde haya unos buenos guantes...

Or mitts. Another trendy thing, which is not new, but is there every winter, are the mittens, or gloves with bare fingers. They are useful when you are at home doing something; to use mobile phones, which are becoming nearly all of them tactils; to post in the computer when you are freeze! This means, they are practical, but when it is about keeping warm your hands, we really need gloves...

Me he dado cuenta de que este año están en todas las tiendas, pero para mi gusto, sueltan mucha pelusa si no son hechos a mano, por lo menos los de Zara. Allí tenemos estas tres opciones, por 7.95, 9.95 y 12.95 euros.

I have noticed that this year they are in every shop, but for me, they have too much pluffy, at least the ones that they have in Zara. There we have this three options for 7.95, 9.95 and 12.95 euros. 

 

 

En Abercrombie tenemos estos dos por 28$ ambos. Los segundos son más calentitos y me parecen más graciosos.

In Abercrombie we have those two for 28$ both of them. The seconds are warmer and I like them most.

En su hermana gemela, Hollister, por 20 euros podemos comprarnos cualquiera de estos dos (los segundos con capuchita!).

In its twin, Hollister, for 20 euros we can buy any of those two (the seconds come with hood!)

 

También en Asos, por 12GBP tenemos los conejitos, muy muy monos; y las otras dos opciones por 20 y 22 GBP. 

Also in Asos, for 12GBP we have this bunnies, very very cutes; and the other two options for 20 and 22 GBP.

En Topshop, con abalorios, por 16GBP.

In Topshop, with beads, for 16 GBP.

Para terminar, estos de Pull & Bear, que cuestan 10 euros y también están en azul marino.

And we end with those from Pull & Bear, which cost 10 euros and are also avalaible in blue navy.

Y estas son las opciones caseras que ha hecho desde el blog En Punto y Alma, (mi suegra) que son las mejores en cuanto a calidad y no sueltan nada de pelusa:

And those are the best options they have made from the blog En Punto y Alma, which are the best quality and they have no pluffy.

 

 

 

¿Tenéis ya en vuestros armarios?

¿Qué os parecen? ¿Os parecen útiles?

¿Habéis visto más opciones en otras tiendas?

¿Have you got them already in your closets?

¿What do you think? ¿Do you think they are useful?

¿Have you seen any other options on the shops?

A.