Who is Charlotte Olympia?

Algunos ni os sonará, otros lo conoceréis de sobra. Pero Charlotte Olympia es la firma de calzado que últimamente triunfa entre las famosas. Si antes nadie se separaba de sus Louboutin y su famosa suela roja, la plataforma diferenciada y el tacón de aguja son ahora el fetiche de las celebrities.
Maybe you haven't even heard about it, some other you may know a lot about them. But Charlotte Olympia is the shoe brand that has recently get into famous people's feet. Before them it was Louboutin and its red bottom, but now is its diferent platform and its spike heel.

De muchos colores, variedades y formas, pero siempre conservando la esencia que los hace únicos.
Many colours and shapes, but always with its only essence that makes them exclusive.

Charlotte Olympia es la joven diseñadora que ha conseguido calzar a celebrities muy conocidas desde que terminó sus estudios en 2004. Queréis saber ya quién los lleva y cómo los combinan?
Do you want to know who wears them and how do they combine them?

Charlotte Olympia

La propia Charlotte Olympia

Olivia Palermo

Rachel Bilson

Blake Lively

Keira Knightley

Mischa Barton

Olivia Palermo

Y qué se nos propone en streetstyle?
And what do we have for streestyle?

Y como no serán especialmente baratos, nos adentramos en nuestras tiendas habituales para ver qué nos ofrecen.
And as they seem to be a bit expensive, let's see what we have on our shops.

Zara. 49,95

Zara, 59,95

Topshop. 75 euros

Topshop. 75 euros

Qué os parecen este tipo de zapatos? Os habíais fijado ya?
What do you think about this kind of shoes? Did you already noticed about them?
Gracias por leer
Thanks for reading :)
A.

Rachel Bilson's shoe collection

Como ya sabréis, uno de mis iconos de moda es sin duda Rachel Bilson. Pues bien, hace unas semanas se anunciaba la presentación de una colección de zapatos diseñada por ella misma con ayuda de su estilista ( y de otras muchas celebs) Nicole Chavez, y el increíble y experto diseñador americano de zapatos Steve Madden.  La web a través de la que se hace posible este proyecto, es Shoemint. 
As you may know, one of my fashion icons is definitely  Rachel Bilson. Well, a few weeks ago the shoe collection designed by herself, helped by her stylist Nicole Chavez and the incredible shoe-expert designer  Steve Madden  was launched. The web where this proyect is made real is Shoemint

Cuando te registras en la web, te hacen una especie de test para definir tus gustos, y de este modo te van enviando periódicamente a tu dirección de email (si tú quieres), los modelos más adecuados a tu estilo y tu forma de vestir.
When you register the website, they make you a little quiz to define your tastes, and this way they keep sending you to your email address the more appropiate shoes and collections to your own style.

La filosofía de la marca se basa principalmente en aunar materiales de primera calidad, con diseños y acabados artesanales e innovadores a precios muy asequibles en comparación a lo que nos suelen pedir por el mismo modelo en otras firmas de reconocimiento. En este caso, el precio de cada par es de 79.95$ que son unos 60 euros. Además, los gastos de envío son gratuitos y cuando te registras, te dan un código para obtener un 20% de descuento extra. Voy a tener que ponerme a ahorrar!
The brand's philosophy is based basicly on combining superior craftmanship plus premium materials and new designs very affordable prices compairing with shoes with similar quality, materials, features and style. In this case, you can get a pair of shoes for $79.95 (60 euros more or less). Shipping costs are free, and when you register, you get a code for an extra 20% discount. I should start saving!

En cuanto al estilo, son diseños bastante clásicos y elegantes, pero muy originales y de muchos colores y formas.  Y cuando entras a la descripción de cada uno de los modelos, lo acompañan unas recomendaciones de Rachel Bilson acerca de cómo llevarlos y un pequeño video que define el estilo del zapato. Cada uno de los zapatos tiene un nombre propio muy curioso! Algunas revistas de moda ya les han hecho eco.
According to the style, they's classy and smart designs, but very original and with loads of textures and colours. When you read the shoe's description, they come with some Rachel Bilson's style advices (how-to-wear them) and a short video defining the shoe's style. Besides, every pair has its own funny name! Some fashion magazines featured them. 

Qué os parece? Os gusta la colección?
What do you think? Do you like the collection?
Gracias por leer :)
Thanks for reading!
A.

My 10 MUST HAVE list

Por primera vez, durante estas rebajas he hecho una lista de las cosas que necesitaba comprar, y no he comprado nada que estuviera fuera de ella. Principalmente, he comprado cosas básicas de fondo de armario (aunque también algunas prendas de temporada). Pero es por eso, que se me ocurrió que podía ser buena idea hacer una lista con las 10 prendas que componen un fondo de armario básico por su versatilidad y sus posibilidades atemporales.
For the first time, during this sales, I made a list of what I needed to buy, and I haven't bought anything that, wasn't on it. Mainly, I purchased some wardrobe essentials -also some seasonal items. But that's why I tought it could be good idea to make a list with the 10 must-haves or essentials for them versatility and them timeless possibilities.

1. Little Black Dress (LBD)
Si, es un clásico muy clásico, pero en todo buen armario no puede faltar tanto para outfits más informales como otros más festivos.
Yes, it's a very classic basic, but in every wardrobe we must have one for casual outfits aswell as some smart ones.

2. Denim Jacket
La chaqueta vaquera se cuela en la lista sobretodo por su atemporalidad. Año tras año y temporada tras temporada es un básico en nuestros looks.
Denim jackets joins this list basicly for its timeless features. Year by year and season by season its a must in our looks.

3. White tee or shirt
Con un collar, con un pañuelo, con una bonita americana... Pero una camisa o una camiseta básicas blancas son prendas que aunque son muy sencillas, son muy útiles para darles un toque de color con los accesorios más vistosos.
With a necklace, a foulard, a nice blazer... But a white tee or shirt are simple clothing, useful to give them a touch of colour with some gorgeous accesories.

4. Wayfarer sunglasses
Una pieza sin duda atemporal. Para lo más básico, su versión en negro jugará un importante papel en la mayoría de nuestros estilismos. En sus versiones más coloridas, puedes conseguir los looks más divertidos.
No doubt, a timeless item. For the most basic, its black version will play an important role in most of our outfits. On some colorful version, you can get the funniest looks.

5. School bag
Satchel, Alexa de Mulberry... tantas son las versiones y estilos de la cartera de colegio de toda la vida que podíamos dedicarle varios posts enteros. Pero si escoges el modelo adecuado, además de disfrutar de un hit, la comodidad es una de las características principales de este bolso.
Satchel, Mulberry Alexa... loads of versions and styles of the most famous old school bag. But if you choose the right patters, besides enjoying a hit, the comfort is one of the greatest features of this handbag.

6. Skinny jeans
Cuantas veces has tirado de unos vaqueros pitillo con cualquier camiseta para salir a la calle? Y cuantas lo has adornado con una camisa elegante para ir de fiesta? He aquí uno de los must-have más importantes.
How many times have you used some skinny jeans with any tee to go out? And how many times did you wear them with an elegant shirt to party? Here we have one of the most important must-haves.

7. Shorts
Quién no tiene unos shorts? Además, estas últimas temporadas han adquirido más relevancia en el panorama fashionista, desde que podemos llevarlos también en invierno con unas buenas medias.
Who doesn't have any shorts? Also, this latest seasons they have become more important, since we wear them also in winter with some good tights. 

8. Oxford shoes
Aunque ya se llevaban antes, desde hace un par de años estos cómodos y elegantes zapatos son uno de los reyes indiscutibles en cuanto al calzado.
In spite of the fact that we wore them before, since two years ago, this comfty and elegant shoes are ones of the unquestiones 'kings' when we speak of shoes. 

9. Plumeti Tights
Unas medias plumeti pueden conseguir que un vestido básico o normal, parezca mucho más festivo y elegante.
Plumeti tights can make a basic normal dress into an elegant and festive one.

10. Animal print scarf
Hace ya más de tres temporadas que este estampado está entre nosotros y parecía que ya se marchaba. Pero año tras año no deja de sorprendernos (en pequeñas cantidades, eso sí) para conseguir los estilismos más innovadores y divertidos. Con un pañuelo de print animal puedes cambiar el aspecto de cualquier look.
It has been more than three season since this print is between us and it seemed to leave. But year by year surprises us by getting the newest and funniest outfits. With a print animal scarf, you can change every look's appearance. 

Qué os parece esta lista? Cuántos de ellos tenéis? Añadiríais alguno?
What do you think about this list? How many of them do you have? Would you add any?
Gracias por leer
Thanks for reading. 
A.