Who is Charlotte Olympia?

Algunos ni os sonará, otros lo conoceréis de sobra. Pero Charlotte Olympia es la firma de calzado que últimamente triunfa entre las famosas. Si antes nadie se separaba de sus Louboutin y su famosa suela roja, la plataforma diferenciada y el tacón de aguja son ahora el fetiche de las celebrities.
Maybe you haven't even heard about it, some other you may know a lot about them. But Charlotte Olympia is the shoe brand that has recently get into famous people's feet. Before them it was Louboutin and its red bottom, but now is its diferent platform and its spike heel.

De muchos colores, variedades y formas, pero siempre conservando la esencia que los hace únicos.
Many colours and shapes, but always with its only essence that makes them exclusive.

Charlotte Olympia es la joven diseñadora que ha conseguido calzar a celebrities muy conocidas desde que terminó sus estudios en 2004. Queréis saber ya quién los lleva y cómo los combinan?
Do you want to know who wears them and how do they combine them?

Charlotte Olympia

La propia Charlotte Olympia

Olivia Palermo

Rachel Bilson

Blake Lively

Keira Knightley

Mischa Barton

Olivia Palermo

Y qué se nos propone en streetstyle?
And what do we have for streestyle?

Y como no serán especialmente baratos, nos adentramos en nuestras tiendas habituales para ver qué nos ofrecen.
And as they seem to be a bit expensive, let's see what we have on our shops.

Zara. 49,95

Zara, 59,95

Topshop. 75 euros

Topshop. 75 euros

Qué os parecen este tipo de zapatos? Os habíais fijado ya?
What do you think about this kind of shoes? Did you already noticed about them?
Gracias por leer
Thanks for reading :)
A.

Show your leg!

En la última semana, no hemos parado de ver post sobre la gala de los Globos de Oro. Yo, como buena blogger estuve siguiéndolos en directo y poco a poco he leído la mayor cantidad que he podido. Gracias a ello, mi atención se ha posado sobre un tipo de vestidos que por lo visto están causando furor: son los vestidos con la pierna al descubierto, también llamados vestidos con cortes sirena o en inglés, high slit dresses.

Last week, we haven't stop seeing posts of the Golden Globe's awards Gala. I been reading as much as it was possible and I watched the looks live at the time they were being publish. Thanks to this, I noticed some kind of dresses that many of them were wearing had a cut at the legs high. They are also called mermaid ends cut dresses or high slit dresses. 

Charlize Theron llevaba un Christian Dior que causó sensación

Angelina Jolie lució un Dior con el que mostraba también su pierna

Kirsten Wiig

Jason Wu nos los enseñaba en la pasarela el año pasado.

Jason Wu showed them on last year's fashion week.

Peter Som

Pero no es la primera vez que este tipo de vestidos se dejan ver en las galas. Ya son muchas las ocasiones en las que las celebrities nos enseñaban una pierna: una forma elegante y a la vez atrevida de llevar un vestido largo. 

It's not the first time this dresses show up in this galas. In many occasions our celebrities show us their leg: an elegant and daring way to wear a long dress.

De nuevo Angelina Jolie, con un Versace. Muy fan de estos vestidos.

Diane Kruger en la gala de los MET

Angelina Jolie y Selena Gómez

Emma Stone

Emma Watson de Burbeery para los MET

Amber Heard

Anna-Lynne McCord

Leighton Meester

Y aunque no parezca posible, esta tendencia también nos llega a la calle en forma de faldas y vestidos de tela con la pierna al descubierto para unos grandes looks de streestyle.

And even if it looks impossible, this trend also comes to the streets on slit dresses and skirts on some wonderful streetstyle looks.

Zoe Saldana

Alexa Chung

Olivia Palermo

Mis consejos? Es recomendable ser alta para llevar este tipo de vestidos o faldas o en su defecto llevar unos taconazos bien altos. Tampoco combiene abusar del corte, es decir que no llegue demasiado arriba, si no, puede ser un desastre. Yo de momento no creo que me anime, ya que no reúno la condición indispensable: la altura. Alguien se va a atrever con este corte? Os habíais fijado ya en esta tendencia?

My advices? It's better if you are tall to wear this kind of dresses or skirts, or you can just wear some high heels. It's not nice if you also have the slit too high so just be careful. In my case, I don't think I'm going to join this trend as I'm not tall enought. Is someone going to dare with this cut? Did you already notice this trend? 

Gracias por leer!

Thanks for reading!

A.